Ja niestety ostatnio męczyłąm się z "Syzyfowymi Robotami"
I na nic nie miałam czasu, a na ferie raczej też nic nie nadrobię bo wyjeżdżam <chwali się> do Wrocławia...a tam jak wiadomo nie łatwo cokolwiek przeczytać (wybacz Remus)

od 1 klasy podstawówki rodzice zapisali mnie wtedy na kursy z niemca i anglika

Uczę się niemca od 3 klasy podstawówki czyli przez 6 lat

a ja uczę się ruska, ale go zaraz zniosą

Przeznaczenie chciało, bym tego nie ominął, Doktorku Nie jestem rozeznany na rynku, nie wiem jakie jest zapotrzebowanie na takich jak ja,ale jeżeli mówisz prawdę... to nawet nie wiesz jak się ucieszyłem, gdyż wiele osób mi mówiło niemal na odwrót, że z takim wyborem w Polsce to tylko będę mógł do Rosji wyjechać i tłumaczyć na Ang i Pol (TEN język wroga :>).
Tylko nie jestem jeszcze pewien co do specjalizacji, którą sobie wybiorę, ale to już kwestia czasu


A niemieckiego uczyłem się w podstawówce ze trzy lata, było miło, sympatycznie i łatwo... podstawówka...

WorkingClassHero zgaduje™: francuski?

R.A.B - z tego co mi wiadomo, to rosyjskim zajmuje sie dzisiaj stosunkowo malo osob, to raczej nisza jest. Wez pod uwage to, jaki procent uczniow uczy sie rosyjskiego, chociazby tak orientacyjnie: w moim miescie (takim nieduzym) w 1 roczniku, na 4 duuze szkoly srednie sa moze 2 klasy z jezykiem rosyjskim? Zadna z nich nie ma tego jezyka jako wiodacego.

Poza tym - wyobraz sobie, jakie jest branie na tlumaczy rosyjskiego (zarowno w mowie, jak i w pismie) z uwagi na katastrofe smolenska chociazby. O stalych kontaktach handlowych (Rosja to w koncu nasz sasiad) nie wspominam.
Za duzo jest teraz wypuszczanych na rynek specjalistow w jezykach zachodnich, najbardziej chyba angielskim... Rynek nasz juz sie tym przejadl i czesc osob po anglistyce bedzie zasilac szeregi bezrobotnych. Nikt nie bierze pod uwage jakos tego wschodu, "sezon" na rusycystow zakonczyl sie chyba w latach 90-tych, kiedy nauka rosyjskiego przestala byc obowiazkowa, a Polska skierowala sie ku zachodowi.

ZRODLO wedlug danych z raportu ORE za rok 2010, rozklad procentowy uczniow uczacych sie poszczegolnych jezykow (rok szkolny 2009-2010) wyglada nastepujaco:

* j. angielski  - 86% uczniow
* j. niemiecki - 33.5%
* j. francuski - 2,7%
* j. rosyjski - 4,5%

A pomyslcie sobie, jak swietnie zarabiaja u nas tlumacze z jezykow azjatyckich - nasz kraj przyciaga przeciez coraz wiecej zagranicznych inwestorow, zwlaszcza tych z dalekiego wschodu.

Ostatnio edytowany przez Doktorek (2012-10-30 18:22:35)

Doktorek, no co Ty, oczywiście, że niemiecki!!! Kocham Niemców, Podolski, Klose, Ozil, Boateng, Reus, Khedira... Może to tacy niepełni Niemcy, ale co tam xD Po prostu Niemcy, kocham wszystko co niemiecki, widoki, krajobrazy, budowle, ciuchy (mam niemiecką kurtkę i ściskam się z nią codziennie, gadam z nią, miłość od pierwszego wejrzenia), piłkę nożną...
Ja uważam, że ruski jest... nie dla mnie. Dawaj, paszoł won, śmieszne wzorki zamiast liter... I nauczycielka, którą nazywam Rosyjską Masakrą Piłą Mechaniczną albo Miss Wielki Tyłek...